Translate German Arabic قسم البيانات

related Results

• das Referat Datenveröffentlichungsstandards
  قسم معايير نشر البيانات
  more ...
• das Referat Überprüfung der Wirtschaftsstatistiken nach Ländern
  قسم مراجعة البيانات القطرية
  more ...
• die Datenverarbeitung steht nicht im Einklang mit datenschutzrechtlichen Vorschriften. {comp.,law}
  لا تتوافق معالجة البيانات مع لوائح حماية البيانات {كمبيوتر،قانون}
  more ...
• DALEB {Datenabgleich von Leistungsempfängern mit den Beschäftigtendaten}, abbr., {law}
  مقارنة بيانات المستفيدين مع بيانات الموظف {قانون}
  more ...
• die QDM-Daten (n.) , Pl., {comp.}
  بيانات إدارة بيانات الجودة {كمبيوتر}
  more ...
• die Datenverkehrsangaben (n.) , Pl., {comp.,internet}
  بيانات مرور البيانات {كمبيوتر،أنترنت}
  more ...
• der Digital-Digital-Konverter (n.) , {tech.}
  محول البيانات الرقمية إلى بيانات رقمية {تقنية}
  more ...
• zuteilen (v.) , {teilte zu / zuteilte ; zugeteilt}
  قَسَّمَ
  more ...
• der Abschnitt (n.) , [pl. Abschnitte]
  قِسْمٌ
  more ...
• zersplittern (v.) , {zersplitterte ; zersplittert}
  قَسَّمَ
  more ...
• verteilen (v.) , {verteilte ; verteilt}
  قَسَّمَ
  more ...
• das Teilstück (n.)
  قِسْمٌ
  more ...
• unterteilen (v.) , {unterteilte ; unterteilt}
  قَسَّمَ
  more ...
• teilen (v.) , {teilte ; geteilt}
  قَسَّمَ
  more ...
• der Teil (n.) , [pl. Teile]
  قِسْمٌ [ج. أقسام]
  more ...
• die Station (n.) , [pl. Stationen]
  قِسْمٌ [ج. أقسام]
  more ...
• die Sektion (n.) , [pl. Sektionen]
  قِسْمٌ [ج. أقسام]
  more ...
• der Schwur (n.) , [pl. Schwüre]
  قَسَمٌ [ج. أقسام]
  more ...
• die Division (n.) , [pl. Divisionen] , {comp.}
  قَسَمٌ {كمبيوتر}
  more ...
• das Referat (n.) , [pl. Referate]
  قِسْمٌ
  more ...
• Abt. {Abteilung}, abbr.
  قسم
  more ...
• die Loge (n.)
  قسم
  more ...
• die Partition (n.) , {comp.}
  قِسْمٌ {كمبيوتر}
  more ...
• das Sortiment (n.) , {econ.}
  قِسْمٌ {اقتصاد}
  more ...
• FB {Fachbereich}, abbr.
  قسم
  more ...
• splitten (v.)
  قَسَّمَ
  more ...
• die Fachrichtung (n.) , {educ.}
  قِسم {تعليم}
  more ...
• zerschneiden (v.)
  قَسَمَ
  more ...
• der Liebesschwur (n.)
  قسم الحب
  more ...
• dividieren (v.)
  قَسَمَ
  more ...

Examples

• Glaubt mir, jedes menschliche Wesen, das wir verfolgen, ist in deren Datenbank erfasst.
  و كل شخص نتتبعه مسجل اسمه بقاعدة بيانات قسم المركبات (سواء في شرطة (لوس أنجلوس أو الخدمات الاجتماعية
• Polizei, Sozialamt, Kreditauskunft oder das FBl, alle benutzen deren Datenbank, wenn sie ne Auskunft brauchen.
  أو مكتب السوابق أو المكتب الفيدرالي كلهم يسترشدون بقاعدة بيانات قسم المركبات
• Glaubt mir, jedes menschliche Wesen, das wir verfolgen, ist in deren Datenbank erfasst.
  و كل شخص نتتبعه مسجل اسمه بقاعدة بيانات قسم المركبات (سواء في شرطة (لوس أنجلوس أو الخدمات الاجتماعية
• Ich lass sie auf dem Revier durch die
  سأقوم بفحصهم في قاعدة بيانات القسم